Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Пряжа (en. Yarn)

    Translation into Russian

    I don't want to play with yarn.
    Я не хочу играть с пряжей.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If the dress code in the office is not so strict, the jacket can be replaced by a cardio from the yarn yarn.
    Если дресс-код в офисе не так строг, жакет можно заменить на кардиган из пряжи мериноса.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Clothes hang from long wires next to large bags overflowing with yarn.
    Одежда висит на длинной проволоке рядом с большими сумками, переполненными пряжей.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Meanwhile, the mouse has woven the entirety of the yarn through the house as a trap for Spike.
    Между тем, мышонок соткал всю пряжу через дом как ловушку для Спайка.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Fine Yarn - manufacturer, factory, supplier from China.
    Fine Yarn - производитель, завод, поставщик из Китая.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This has been observed in Bangladesh and Cambodia, which have consistently imported fabrics rather than yarn.
    Это имеет место в Бангладеш и Камбодже, которые традиционно импортируют ткань, а не пряжу.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And this is in contrast to currents methods of fabric production, where a plant is grown, just the cotton part is harvested, processed into a yarn, woven into a fabric and then potentially shipped across oceans before being cut and sewn into a garment.
    И в этом - отличие от современных методов производства тканей, где растение выращивается, часть его в виде хлопка собирается, перерабатывается в волокно, сплетается в ткань а затем, возможно, отправляется за океаны перед тем, как ткань раскроят и сошьют из неё одежду.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms