-
> - Dictionary >
- Wrinkled - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Морщинистый (en. Wrinkled)
Translation into Russian
The skin on his fingers was wrinkled.
Кожа на его пальцах вся сморщилась.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sometimes he would sit for half an hour gazing at the saffron and red downy, wrinkled little face of the sleeping infant, watching the movements of the frowning little forehead and the plump little hands with the bent fingers and palms that rubbed the tiny eyes and nose.
Он иногда по получасу молча глядел на спящее шафранно-красное, пушистое и сморщенное личико ребенка и наблюдал за движениями хмурящегося лба и за пухлыми ручонками с подвернутыми пальцами, которые задом ладоней терли глазенки и переносицу.
Example taken from data source: Books_v1 One day I went to the office and found our metal signboard wrinkled and broken as if a lot of people had been hitting it with something heavy.
В один из дней я пошла в офис и обнаружила металлическую вывеску, смятую и сломанную, словно куча людей били её чем-то тяжёлым.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Their wrinkled skin is movable and contains many nerve centres.
Их морщинистая кожа подвижна и содержит много нервных центров.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 You shouldn't have wrinkled my suit, slick.
Тебе не следовало мять мой костюм, слизняк.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The first Europeans turned out to be wrinkled and dove-eyed.
Первые европейцы оказались смуглыми и голубоглазыми.
Example taken from data source: News_Ru_v0 And then there's this wrinkled old man.
И затем этот морщинистый старик.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018