Скручивать (en. Wring)
Translation into Russian
And now you wring your hands and you wonder why teenagers suicide is so high.
И теперь вы заламываете руки, и вы удивляетесь, почему самоубийство подростков настолько высоко.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 While aid agencies and non-governmental organizations can do wonders on the ground, Governments wring their hands and wait for one another to lead the action.
В то время как учреждения, занимающиеся оказанием помощи, и неправительственные организации творят чудеса на местах, правительства потирают руки и ждут, когда кто-нибудь из них возглавит процесс.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 2. Do not wring (wrap for 15-20 minutes in a Terry towel to remove excess moisture).
2. Не отжимать (завернуть на 15-20 минут в махровое полотенце, чтобы убрать лишнюю влагу).
Example taken from data source: CCAligned_v1 If the form holds, then it's enough to wring out moisture, you can create a frame.
Если форму держит, значит, хватит отжимать влагу, можно создавать рамку.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Take a hand towel and soak it in cold or warm water then wring it.
Возьмите полотенце для рук и впитайте его в холодную или теплую воду, затем выжмите.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The big question is whether Japan can wring out the advantages from the circumstances it faces.
Большой вопрос в том, сможет ли Япония извлечь выгоду из обстоятельств, с которыми она сталкивается.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The more productivity they can wring from each square foot, the higher their profitability.
Чем большей производительности они могут добиться от каждого квадратного метра площади, тем выше их рентабельность.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1