Ценность (en. Worth)

Translation into Russian

The participating facilities have been given eight binocular microscopes, an ambulance, bacteriological laboratory equipment worth 140,000 hryvnya, laboratory furniture worth 39,000 hryvnya, office equipment worth 8,000 hryvnya and laboratory expendables.
Учреждения, которые принимали участие во внедрении проекта, получили восемь бинокулярных микроскопов, санитарный автомобиль, оборудование для бактериологической лаборатории на общую сумму 140 000 гривен, лабораторную мебель на 39 000 гривен, оргтехнику на 8000 гривен и расходные лабораторные материалы.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
A picture is worth a thousand words.
Картинка может выразить тысячу слов.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Life is worth nothing, but nothing is worth life.
Жизнь ничего не стоит, но нет ничего лучше жизни.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Worth decided to move to Europe with Bullard.
Ворт решил переехать в Европу вместе с Буллардом.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Ladies and gentlemen, a picture is not worth a thousand words.
Дамы и господа, картинка не стоит тысячи слов.
Example taken from data source: TED2020_v1
Publishers can understand: Intellectual product is worth as much as it is worth.
Издателей можно понять: Интеллектуальный продукт стоит столько, сколько стоит.
Example taken from data source: News_Ru_v0
If a thing is worth doing, it's worth doing well.
Если что-то стоит делать, это стоит делать хорошо.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03