Мир (en. World)

Translation into Russian

Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable.
Вскоре, цифровой мир и физический мир будут неразличимы.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
World Fashion Channel acts as a media partner at international film premiers, music festivals and leading events of the fashion world.
World Fashion Channel выступает информационным партнёром кинопремий, музыкальных фестивалей и главных событий мира моды.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A safer world is a more just world.
Более безопасный мир - это более справедливый мир.
Example taken from data source: MultiUN_v1
We want a world fit for children, because a world fit for us is a world fit for everyone.
Нам нужен мир, пригодный для жизни детей, потому что мир, пригодный для нас, является миром, пригодным для всех.
Example taken from data source: MultiUN_v1
If we looked at the world in 1800, you'd find that more than half of the world's people lived in Asia and they made more than half the world's product.
Если мы взглянем на мир в 1800 году, то обнаружим, что больше половины жителей земного шара жили в Азии, и они производили более половины мировых товаров.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The U. S. News & World Report ranks colleges just as the consumer report rates washing machines.
Журнал U. S. News & World Report классифицирует колледжи так же, как покупатели классифицируют стиральные машины.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And because it's a three-dimensional world, we can move a camera around inside that world.
И так как это пространство трёхмерно, мы можем передвигать камеру внутри него.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1