Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Работа (en. Work)

    Translation into Russian

    Nintendo of America president Doug Bowser cited a desire to avoid crunch and maintain a healthy work-life balance for Nintendo employees as the primary reason for the delay.
    Президент Nintendo of America Даг Баузер назвал в качестве основной причины переноса игры желание избежать переработок и поддержки здорового баланса между работой и личной жизнью сотрудников Nintendo.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    The Bookmarks menu allows you to work with the bookmarks in the currently active document.
    Меню Закладки позволяет работать с закладками активного документа.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    To be able to work in Poland a foreigner should possess a work permit.
    Для того чтобы трудоустроиться, иностранец должен получить разрешение на работу.
    Example taken from data source: ELRC-3855-SWPS_University_Soci_v1
    The work is done by the most technically capable, and there is no strict work division either.
    Работа выполняется наиболее технически способными, и отсутствует строгое разделение работы.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    An indenter for C and similar languages, such as C++, C#, java, javascript and so on. This indenter will not work with scripting languages such as Perl or PHP.
    Для исходных текстов на языках, подобных C C++, C #, java, javascript и т. д. Этот режим не будет работать со сценарными языками, такими как Perl или PHP.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Our intention is to propose an extension of our 2019-2020 plan that allows more time for budgeting to allow employees to prioritize critical work, self-care, and care for loved ones while accommodating those who need or wish to work a reduced schedule over the next few weeks.
    Мы намерены предложить продление сроков для нашего плана на 2019-2020 годы, таким образом обеспечивая больше времени для формирования бюджета, что позволит сотрудникам отдавать приоритет критически важной работе, самопомощи и уходу за близкими, и при этом всем, кому необходимо или кто хочет работать, будет обеспечен сокращенный график на последующие несколько недель.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
    None of these changes should be seen as an abandonment of our work and obligations.
    Никакие подобные перемены не должны рассматриваться, как отказ от нашей работы и наших обязательств.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28

    Synonyms