Горе (en. Woe)

Translation into Russian

To participate in WoE registration is required (12-24 members).
Для участия в WoE требуется регистрация (12-24 членов гильдии).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Myanmar is a multi-ethnic sovereign country where over 100 ethnic nationalities have lived in weal and woe since time immemorial.
Мьянма является многонациональной суверенной страной, где с незапамятных времен делят радость и горе более 100 этнических групп.
Example taken from data source: MultiUN_v1
To console us in this world of woe.
Утешать нас в этом мире горя.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
13 And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!
13 И видел я и слышал одного Ангела, летящего посреди неба и говорящего громким голосом: горе, горе, горе живущим на земле от остальных трубных голосов трех Ангелов, которые будут трубить!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
By the end of 2010, lead guitarist Tim Sherrill parted ways with Woe, Is Me.
В конце 2010 соло-гитарист Тим Шеррилл покинул Woe, Is Me.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Three times woe to those who oppose you!
Трижды горе тому, кто будет противостоять вам!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Woe betide anyone who misses their turn.
Горе настигает тех, кто пропустит свою очередь.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018