Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Желаемый (en. Wishful)

    Translation into Russian

    Russian experts, however, believe these apocalyptic predictions rather an attempt to wishful thinking.
    Российские эксперты, впрочем, считают такие апокалиптичные прогнозы скорее попыткой выдать желаемое за действительное.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The so-called political process advertised by India is wishful thinking.
    Так называемый политический процесс, рекламируемый Индией, - это выдача желаемого за действительное.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The concept of wishful seeing was first introduced by the New Look approach to psychology.
    Концепция принятия желаемого за действительное была впервые предложена подходом Нового Взгляда в психологии.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    More and more infected people are on treatment and the prospects for finding an effective AIDS vaccine and/or cure lie mostly in the realm of wishful thinking.
    Все больше и больше инфицированных людей получают лечение, а перспективы получения эффективной вакцины и/или лекарства против СПИДа так и остаются в основном фантазиями.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And among them are unlettered ones who do not know the Scripture except in wishful thinking, but they are only assuming.
    Среди них есть неграмотные люди, которые не знают Писания, а лишь верят пустым мечтам и делают предположения.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Sometimes men give wishful thinking, and get condoms larger than required.
    Иногда мужчины выдают желаемое за действительное, и приобретают презервативы большего размера, чем требуется.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Let's separate the science from the wishful thinking.
    Давайте отделим науку от желаемого.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms