Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ветреный (en. Windy)

    Translation into Russian

    Last year it wasn't windy.
    В прошлом году не было ветрено.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The lawyer representing the family stated that the alternative site was rocky, windy and unfit for human habitation.
    Адвокат, представляющий семью, заявил, что выделенный для них участок земли каменист, продувается ветром и не пригоден для проживания.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Yeah, I know it's really windy up there.
    Да, я знаю, там очень ветрено.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I'm grateful to him for catching my hat that I lost on the windy street.
    Я благодарна ему за то, что он поймал мою шляпу, которую я потеряла на улице из-за ветра.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    It was really cold and windy and it was going to be a long, hard climb.
    Было очень холодно и ветрено, восхождение обещало быть долгим и тяжёлым.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    On a windy January day in Hanover, Nebraska, Alexandra Bergson is with her five-year-old brother Emil, whose little kitten has climbed a telegraph pole and is afraid to come down.
    В ветреный январский день в Гановере, штат Небраска, Александра Бергсон гуляет с пятилетним братом Эмилем, чей маленький котёнок залез на телеграфный столб и боится спуститься.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Summer in Boston is warm and humid, while winter is cold, windy, and snowy.
    Лето в Бостоне тёплое и влажное, а зима холодная, ветреная и снежная.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms

    • gusty
    • air-filled
    • blustery
    • breezy