Увядать (en. Wilt)

Translation into Russian

The criteria are selected among grain crop capacity, grain moisture when picked, early and late root fit, stem drowning, frequency of common rust, frequency of ear rotting caused by Fusarium (ear wilt), resistance to Sulcotrione and panicle structure.
Признаки выбирают из урожайности по зерну, влажности зерна при сборе, раннего и позднего прикорневого полегания, стеблевого полегания, частоты головни обыкновенной, частоты вызванного Fusarium загнивания початков (фузариоза початков), устойчивости к Sulcotrione и строения метелки.
Example taken from data source: ParaPat_v0
In the field, PCN infestation is characterized by patches of weaker or stunted plants with a tendency to wilt, or plants with darker or dull coloured foliage.
В поле заражение PCN проявляется в отдельных местах, где имеются ослабленные или чахлые растения с тенденцией к увяданию или растения с потемневшей или обесцвеченной листвой.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Do not wilt the childish willingness to know many new things and to enjoy the waves, the sun and the smoke of fire, the wind and the snow everywhere.
Не гасят в себе детское чувство стремления узнавать новое и радоваться волнам, солнцу, дыму костра, ветру, снегу, далее - везде.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The delegation of the United Kingdom offered to prepare a discussion paper on tomato spotted wilt virus for one of the forthcoming sessions.
Делегация Соединенного Королевства выразила готовность подготовить дискуссионный документ по вирусу пятнистого увядания томатов для одной из предстоящих сессий.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
But Wilt Chamberlain was different.
Однако Уилт Чемберлен отличался от них.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Anon thou wilt see and they will see.
Ты скоро увидишь, и они увидят.
Example taken from data source: Tanzil_v1
So, is Wilt Chamberlain still alive?
Итак, Уилт Чемберлен все еще жив?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018