Дико (en. Wildly)

Translation into Russian

Abrupt currency swings coupled with the steady depreciation of the United States dollar and wildly disparate inflation rates require substantial knowledge of international cost-of-living comparisons if a post adjustment system that was conceived to operate in relatively stable situations is to meet these challenges adequately.

Резкие колебания валютных курсов в сочетании с устойчивым обесцениванием доллара США и неравномерными темпами инфляции требуют глубокого знания принципов международных сопоставлений стоимости жизни, если речь идет о том, чтобы система коррективов по месту службы, предназначенная для применения в условиях относительно стабильного положения, адекватно учитывала эти проблемы.

She looked back at the Zombie King, frightened, and was not able to hold back a loud scream for help as she ran away wildly.

Она оглянулась на Короля Зомби, испугавшись, и не смогла сдержать крик о помощи, когда бежала от него во всю прыть.

But if you allow a financial market to spin wildly until it breaks down, it really does seem that you run the risk of years of economic malaise.

Но если вы позволите финансовому рынку пойти в разнос, пока он не рухнет, то это действительно выглядит так, как если бы вы рисковали получить годы экономического спада.

But fire is wildly difficult to contain.

Но огонь очень трудно сдержать.

Thank you, lexi, For your wildly inappropriate enthusiasm.

Спасибо, Лекси, за твой жаркий и неадекватный энтузиазм.

And my district patient numbers are spiralling wildly.

И число пациенток на моём участке резко растёт.

When Roo understood what he had to do, he was wildly excited, and cried out: Tigger, Tigger, we're going to jump!

Когда Ру понял, что он должен делать, он при шел в дикое возбуждение и закричал: Тиггер, Тиг гер, мы сейчас будем прыгать!

Synonyms

extravagantly
eccentrically
frenziedly
unrestrainedly