Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Нытье (en. Whine)

    Translation into Russian

    The whine of the electric motors fills your ears.
    Звуки электродвигателей наполняют ваши уши.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Often at night when he starts to whine.
    Часто по ночам, когда он начинает ныть.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I'm sick of hearing you whine about Miranda!
    Мне надоело слушать твои сопли про Миранду!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I wanted to whine and blame don Juan for not stopping me, but I remembered how he had tried to warn me, to deviate me, time and time again, to no avail.
    Я хотел было жаловаться и обвинять дона Хуана в том, что он не остановил меня, но тут же вспомнил как он неоднократно пытался предостеречь меня, не допустить всего этого, но вся было напрасно.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    To whine and complain about destiny is not them characteristic.
    Скулить и жаловаться на судьбу, это не характерно для мужчины.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    And you tomorrow, try not to whine.
    А ты завтра постарайся не хныкать.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We don't whine and cry.
    Мы не ноем и не плачем.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms