Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Утомительный (en. Wearying)

    Translation into Russian

    The effect would be an extended, wearying test of Israels ability to deal with unremitting low-intensity threats from multiple directions.
    Эффект получился бы впечатляющим: утомительным тестированием возможностей Израиля справляться с постоянными угрозами низкой интенсивности, идущими с многих направлений.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    We who are older, we whom age is wearying, must learn from our young people and provide them with the necessary support.
    Мы - более пожилые люди, на которых уже сказывается возраст, должны учиться у нашей молодежи и должны оказывать ей необходимую поддержку.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    These points are hammered home so often that some critics claimed the overzealousness of the diversity grows "wearying".
    Эти мысли втолковываются столь часто, что некоторые критики заявляли, будто чрезмерность разнообразия становится "утомительной".
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    No, Father Jude, your relentless cynicism, your wearying scepticism.
    Нет, отец Иуда, про ваш неумолимый цинизм и утомительный скептицизм.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Smoking, drinking, sexual overindulgence, lack of sleep, overeating, irritation, a wearying depression, envy, treason, and many horrors of darkness cause the overstrain which is ascribed to mental labors.
    Курение, пьянство, половое безумие, лишение сна, переедание, раздражение, тягостное уныние, зависть, предательство и многие ужасы тьмы дают переутомление, которое приписывается мысленному труду.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    This noise can be annoying and wearying, if heard for a long time.
    Этот шум может раздражать и утомлять, если слышал в течение длительного времени.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The effect would be an extended, wearying test of Israel's ability to deal with unremitting low-intensity threats from multiple directions.
    Эффект получился бы впечатляющим: утомительным тестированием возможностей Израиля справляться с постоянными угрозами низкой интенсивности, идущими с многих направлений.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms