Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Утомительный (en. Wearisome)

    Translation into Russian

    He observes: "With its sickening swirls of video imagery, pointless plot, and protracted, repetitive songs, Love Never Dies is punishingly wearisome".
    Он заметил: "С его отвратительным водоворотом видеоизображений, бессмысленным сюжетом и длинными, повторяющимися песнями Love Never Dies очень утомительно".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    At occurrence of conflicts between spouses, between parents and children, is better to receive competent legal consultation which for certain will allow you to avoid long, wearisome disputes.
    При возникновении конфликтов между супругами, между родителями и детьми, лучше всего получить юридическую консультацию, которая наверняка позволит Вам избежать длительных, изнурительных споров.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    From this viewpoint, one of the major innovations is introduction of election deposits instead of the usually wearisome collection of signatures in support of a candidate.
    Одно из главных новшеств с этой точки зрения - введение избирательного залога вместо хлопотного сбора подписей в поддержку кандидата.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The historian Thomas Carlyle considered Muhammad one of the world's greatest heroes, yet even he called the Koran "as toilsome reading as I ever undertook, a wearisome, confused jumble".
    Историк Томас Карлейль считал Мухамеда одним из величайших в мире героев, но даже он назвал Коран "самым утомительным чтением, за которое брался, изнурительным и запутанным".
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The lower limbs do very well, but the voice is still often lost in the evenings, and talking is difficult and wearisome.
    В отношении нижних конечностей все идет очень хорошо, но по вечерам все еще часто теряется голос и разговаривать трудно и утомительно.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    There came the summer, and together with it it came to the cities and villages - a wearisome and all-consuming heat.
    Наступило лето, а вместе с ним в города и села пришла она - изнурительная и всепоглощающая жара.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Somnolent and idle people will drag out there a still more wearisome existence deprived of their accustomed physical, external stimuli.
    Люди, сонные и бездеятельные, будут влачить там еще более тягостное состояние, лишенное привычных им физических внешних стимулов.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms