Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Слабо (en. Weakly)

    Translation into Russian

    Overall, the social protection measures mentioned in the PRSPs also appear to be weakly redistributive.
    В целом представляется, что меры социальной защиты, упомянутые в ДССН, не обеспечивают также достаточного перераспределения.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    However, women are still weakly represented in central education decision-making positions.
    Женщины, однако, слабо представлены на центральных руководящих должностях в сфере образования.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The ongoing financial crisis since 2007 highlights how weakly regulated financial innovation may increase the opaqueness of the financial system.
    Продолжающийся с 2007 года финансовый кризис демонстрирует, каким образом слабое регулирование финансовых новшеств может усиливать непрозрачность финансовой системы.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In the microcanonical ensemble, the system is isolated from the rest of the world, or at least very weakly coupled to it.
    В микроканиническом ансамбле, система изолирована от остального мира, или по крайней мере слабо связана.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Background, weakly anomalous, anomalous, strongly anomalous.
    Фоновое, слабо аномальное, аномальное, сильно аномальное.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Kapal-Arasan mineral springs are classified as weakly radioactive and weakly sulphate-chlorid-natrium thermal springs.
    Арасан-Капальские минеральные источники принадлежат к слабо радиоактивным, слабо сульфат-хлорид-натриевым термам.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The Tethys Himalaya is an approximately 100-km-wide synclinorium formed by strongly folded and imbricated, weakly metamorphosed sedimentary series.
    Тетические Гималаи это 100-километровая синклиналь, сформированная сильно изогнутыми тонкими метаморными осадочными сериями.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms