- Home
> - Dictionary >
- Watermelon - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Арбуз (en. Watermelon)
Translation into Russian
The invention relates to the equipment of the canning industry of the food industry and allows for the qualitative removal of the peel layer of watermelon, since the presence of an abutment of their working elements 5 with cutting 15 edges 6, their hinging on the rods 2 provides more; full watermelon girth and adjustable insertion of the cutting edge 6 13 watermelon zest.
Изобретение относитс к оборудованию консервного производства пищевой промышленности и позвол ет обеспечить качественное удаление сло кожуры арбуза, поскольку наличие упрут их рабочих элементов 5 с режущим 15 кромками 6, их шарнирное крепление на штангах 2 обеспечивает более; полный обхват арбуза и регулируемое внедрение режущей кромки 6 13 цедру арбуза.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Method for multipurpose plant growth immunoregulator application during table variety watermelon cultivation includes a period and a number of treatments.
Способ применения многоцелевого иммунорегулятора роста растений при выращивании арбуза столового включает срок и количество обработок.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The watermelon of Gastouni, a summer temptation.
Арбуз Гастуни, летнее искушение.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 A pale colouring of the watermelon which has been in contact with the ground during the period of growth is not regarded as a defect.
Бледная окраска арбуза, который не находился в контакте с землей в период роста, не рассматривается в качестве дефекта.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 A slight defect in colouring of the rind; a pale colouring of the watermelon which has been in contact with the ground during the period of growth is not regarded as a defect.
Незначительные дефекты окраски кожуры; бледная окраска той части арбуза, которая соприкасалась с почвой в период выращивания, дефектом не считается.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is forbidden to cut the watermelon, because the knife is dirty, the watermelon is dirty, the hands are dirty.
Запрещено надрезать арбуз, потому что нож грязный, арбуз грязный, руки грязные.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Small watermelon - about 2 kg.
Арбуз небольшого размера - около 2 кг.
Example taken from data source: CCAligned_v1