-
> - Dictionary >
- Watering - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Полив (en. Watering)
Translation into Russian
If education can be likened to watering a garden, which is a fair metaphor, sadly, much of the water is evaporating before it reaches the flowers, especially for some groups, for example, those with hearing impairment.
Если сравнить образование с поливкой сада, что является подходящей метафорой, к сожалению, много воды испаряется, прежде чем достичь цветов, особенно для некоторых групп, например, для тех, у кого нарушение слуха.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Somebody should be watering those roses.
Кто-то должен полить эти розы.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Watering Can - manufacturer, factory, supplier from China.
Watering Can - производитель, завод, поставщик из Китая.
Example taken from data source: CCAligned_v1 We gradually reduce and eventually stop watering the forest.
Мы постепенно сокращаем и в конечном итоге прекращаем полив.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 You watered, now I'm watering.
Вы поливали, теперь я буду поливать.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Watering and planting organic fertilizers.
Поливать и подкармливать посадки органическими удобрениями.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Regulating of use waters of Syr Darya taking in mind providing for vegetation watering.
Регулирование использования вод р. Сырдарья с учетом обеспечения вегетационных поливов.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- dousing
- hydration
- irrigation
- moistening