Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Пустошь (en. Wasteland)

    Translation into Russian

    Starting as a crowdfunded game, Wasteland 3 was announced in 2016.
    Начавшаяся как краудфандинговая игра, где Wasteland 3 была анонсирована в 2016 году.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    You would create a wasteland and call it peace.
    Ты создашь пустошь и назовёшь её миром.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We witness this in many parts of the Middle East and other regions, where the widespread use of cluster munitions has turned arable land into a wasteland.
    Мы являемся свидетелями этого явления во многих частях Ближнего Востока и других регионов, где широко распространенное применение кластерных боеприпасов превратило орошаемые земли в пустыри.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Biotechnology has also been used to reclaim wasteland through the use of micro-organisms and plants that remove and/or degrade toxic compounds.
    Биотехнология также применялась для восстановления бросовых земель путем использования микроорганизмов и растений, помогающих удалять и/или расщеплять токсичные соединения.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    You have a beautiful wife, wonderful children, a wasteland.
    У тебя прекрасная жена, чудесные дети, этот пустырь.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Apart from nuclear energy, Pakistan has applied nuclear science in the development of agriculture and in the fields of health and the reclamation of wasteland, as well as in combating the problem of salinity.
    Помимо атомной энергетики, Пакистан применяет ядерные технологии для развития сельского хозяйства и в таких областях, как здравоохранение и освоение пустынных земель, а также в борьбе с проблемой большого содержания соли.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    As you capture territory, you can transform the scorched wasteland into green fields through terraforming technologies.
    Захватывая территории, ты превращаешь выжженные пустоши в зеленые поля с помощью технологии терраформации.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms