Расточительный (en. Wasteful)
Translation into Russian
What I think is extremely wasteful.
Что я считаю крайне расточительным.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Political seminars further discouraged "wasteful" expenditures on religious activities of all kinds, because some monks were sent to political reeducation centers and others were forbidden to preach.
Политические семинары в дальнейшем рекомендуют "расточительные" расходы на религиозную деятельность всех видов, потому что некоторые монахи были направлены в политические центры на перевоспитание, а другим было запрещено проповедовать.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Rahul Singh, a Toronto paramedic, created GlobalMedic in 1998 after seeing ineffective and wasteful relief efforts deployed in Nepal.
Рахул Сингх, парамедик из Торонто, основал организацию GlobalMedic в 1998 году, увидев неэффективность и расточительность усилий по оказанию помощи в Непале.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This procedure involved a needless and wasteful replication of effort.
Эта процедура была связана с ненужным и расточительным дублированием работы.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 These subsidies have sapped government budgets, encouraged wasteful energy use, and increased pollution and carbon-dioxide emissions.
Эти субсидии иссушили правительственные бюджеты, поощрили расточительное использование энергии и увеличили загрязнение и выбросы углекислого газа.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Eco-friendly (made from a renewable resource and less wasteful).
Экологически чистые (из возобновляемых ресурсов и менее расточительным).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The most prosperous countries of the north blame the crisis on Southern countries, calling them wasteful and corrupt, while the poorer Southern countries complain about austerity measures imposed by the north, accusing them of impeding growth and keeping them in such an extreme situation.
Наиболее благополучные северные страны винят в кризисе южные страны, называя их расточительными и коррумпированными, в то время как более бедный Юг жалуется на строгие меры экономии, накладываемые Севером, обвиняя его в том, что он сдерживает рост и оставляет их в такой непростой ситуации.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Synonyms
- extravagant
- lavish
- prodigal
- improvident
- squandering