Гарантия (en. Warranty)

Translation into Russian

Warranty card: Five years (official warranty).
Гарантийная карта: Пять лет (официальная гарантия).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Some years ago, a new requirement appeared on the marketplace: the length of the warranty period.
Несколько лет назад новое требование возникло на рынке: продолжительность гарантийного срока.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
1. Warranty: machine warranty is one year.
1. Warranty: гарантированность машины один год.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The applicant does not make any warranty as to the lawful conduct of his operations.
Заявитель не дает никаких гарантий того, что его деятельность осуществляется на законных основаниях.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Warranty for main nodes and units - two years without limitation of mileage, warranty on varnish coating - three years without mileage, warranty against body corrosion - eight years.
Гарантия на основные узлы и агрегаты - два года без ограничения пробега, гарантия на лакокрасочное покрытие - три года без ограничения пробега, гарантия от сквозной коррозии кузова - восемь лет.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The 12-month warranty period is to begin in May 2007.
Начало действия 12-месячного гарантийного срока - май 2007 года.
Example taken from data source: MultiUN_v1