Предупреждение (en. Warning)

Translation into Russian

Warning sound control unit includes section of inner/outer cabin area warning sounds synchronisation synchronising the first and the second warning sounds so that provide nonoverlapping period when both the first and the second warning sounds are inaudible.
Устройство управления звуками оповещения включает в себя секцию синхронизации звуков оповещения внутренней/наружной области кабины, синхронизирующую первый и второй звуки оповещения так, чтобы предоставлять неперекрывающийся период, в котором как первый, так и второй звуки оповещения являются неслышимыми.
Example taken from data source: ParaPat_v0
CBS has given past shows TV-14 ratings, which is a warning that the show may contain material unsuitable for children age 14 and under.
CBS дал показам прошлых лет рейтинг TV-14, означающий, что программа может содержать в себе материал, неподходящий для детей 14 лет или младше.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Positive value mean a successful execution with a warning.
Положительное значение означает успешное выполнение с предупреждением.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Thus, a comprehensive warning system has been deployed in 23 emergency warning zones.
Так, развернута комплексная система оповещения населения в 23 зонах экстренного оповещения.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Extensive wisdom - but warning does not avail [them].
[а именно] - совершенная мудрость, но увещевания не принесли им пользы.
Example taken from data source: Tanzil_v1
At this time, the hurricane warning for the Pacific coast was revised to a tropical storm warning.
В это время предупреждение об урагане на тихоокеанском побережье было пересмотрено до тропического штормового предупреждения.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I think he was just warning him actually.
Думаю, он его на самом деле просто предупреждал.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms