- Home
> - Dictionary >
- Wages - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Заработная плата (en. Wages)
Translation into Russian
But as for those who believe and do good works, He will pay them their wages in full, and will increase His grace for them.
Те же, которые уверовали и творили благое, - им полностью воздаст Он их награды и увеличит им от Своей щедрости.
Example taken from data source: Tanzil_v1 These specify, for example, minimum wages, working hours, holidays, sick pay and the conditions of terminating a contract of employment.
В этих документах определяется, например, минимальный уровень заработной платы, время работы, отпуск, оплата по больничному листу и условия окончания трудовых отношений.
Example taken from data source: infopankki_v1 "we're going to go on strikes unless you increase our wages" or "unless you give us better working conditions".
"мы будем бастовать если вы не увеличите заработную плату" или "если не будут улучшены условия труда".
Example taken from data source: QED_v2.0a Whites generally perceived them as a burden on society and a threat to white workers because they undercut wages.
Они обычно воспринимались как обуза для общества и угроза белым рабочим, так как они снижали заработную плату.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A The correspondence rate is expressed by the ratio of women's wages to men's wages in percentage terms.
А Соотношение выражается как отношение заработной платы женщин к заработной плате мужчин в процентах.
Example taken from data source: MultiUN_v1 His work on schools, for example, postulates that disparities among different schools, especially class sizes, is a cause for the persistence of inequalities in wages and the economy.
Например, в работе о школах утверждается, что различия между разными школами, особенно в размерах классов, является причиной сохранения неравенства в оплате труда.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The workers receive their wages every Friday.
Работники получают свою зарплату каждую пятницу.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03