Рвота (en. Vomiting)
Translation into Russian
Release of the components of muscle tissue into the bloodstream causes electrolyte disturbances, which can lead to nausea, vomiting, confusion, coma or abnormal heart rate and rhythm.
Попадание продуктов распада мышц в кровоток приводит к нарушениям электролитного состава, что вызывает тошноту, рвоту, растерянность, кому или нарушение ритма сердца.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 In case of ingestion of liquid formulations containing hydrocarbon solvents, vomiting involves a risk of aspiration pneumonia.
В случае проглатывания жидких составов, содержащих углеводородные растворители, рвота связана с риском возникновения аспирационной пневмонии.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Water intoxication then occurs, possibly causing headache, vomiting, and, in rare instances, seizures or death.
Возникает водная интоксикация, от чего может заболеть голова, начаться рвота, а в редких случаях могут начаться судороги или наступить смерть.
Example taken from data source: TED2020_v1 Vomiting or losing all sense of control.
Рвота или потерять все чувство контроля.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In particular, the invention discloses methods for reducing postoperative nausea and vomiting and other cases of vomiting through the use of palonosetron.
В частности, изобретение раскрывает способы уменьшения послеоперационной тошноты и рвоты и других случаев рвоты посредством применения палоносетрона.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Occasional vomiting of blood can occur.
Периодически может возникнуть рвота кровью.
Example taken from data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1 The onset of malaria is marked by nausea, vomiting, fever, chills, and headache.
Первые симптомы малярии - тошнота, рвота, жар, озноб и головная боль.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Synonyms
- casting up
- puking
- retching
- throwing up