Рвота (en. Vomit)

Translation into Russian

She, Harry and Ron watched George projectile-vomit into the bucket, gulp down the rest of the chew and straighten up, beaming with his arms wide to protracted applause.
Она, Гарри и Рон проследили за тем, как Джорджа в очередной раз вытошнило в ведро, затем он проглотил остаток своего изобретения и выпрямился, подняв вверх руки и принимая аплодисменты.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The fact that you could resist the temptation to vomit and drink alcohol indicates that you have a strong will and therefore I believe you will be able to manage your problems and find a new way of life.
То, что вы смогли устоять перед соблазном вызывать у себя искуственную рвоту или употреблять алкоголь показывает, что у вас есть сильная воля и поэтому я считаю, что вы в состоянии управлять своими проблемами и найти новый образ жизни, нужно только решиться на это.
Example taken from data source: CCAligned_v1
An unconscious person can potentially choke on their own vomit.
Бессознательный человек потенциально может подавиться собственной рвотой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Nobody's going to buy and eat vomit.
Никто же не будет покупать и есть рвоту.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Let's all stand up together and vomit.
Давайте все встанем и вытошним.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Anyway, Pig Vomit says to me.
Так или иначе, Свиная Рвота говорит мне.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
11 As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.
11 Как пес возвращается на блевотину свою, так глупый повторяет глупость свою.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

  • puke
  • disgorge
  • heave
  • regurgitate
  • throw up