Сладострастный (en. Voluptuous)

Translation into Russian

Finally, the walls opened up again and a gorgeous, voluptuous 24-year old blonde women stepped out.
Наконец, стены снова открылась и великолепная 24-летняя блондинка вышла из лифта.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Anyway, I'm much too voluptuous for that.
В любом случае, я слишком чувственна для этого.
Example taken from data source: CCAligned_v1
I bring with me violence, madness and voluptuous pleasure of the carnival.
Я несу с собой неистовство, безумство и сладострастие карнавала.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
She is depicted as a voluptuous and seductive nude sixteen year old girl.
Она изображается как чувственная и соблазнительная, обнаженная шестнадцати летняя девушка.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
She has a slender, voluptuous figure that Lucy Heartfilia described as "amazing".
У неё стройная и роскошная фигура, которую Люси Хартфилия назвала "потрясающей".
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Finally the walls opened up again and a gorgeous, voluptuous 24-year-old blonde woman stepped out.
Наконец, стены снова открылась и великолепная 24-летняя блондинка вышла из лифта.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Responsible for the attraction to natural acts (unconscious voluptuous and pleasant impressions).
Отвечает за влечение к стихийным деяниям (неосознаваемые сладострастные и приятные впечатления).
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms