Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Летучий (en. Volatile)

    Translation into Russian

    The air should be monitored for any increase in the presence of volatile and semi-volatile chemical compounds, flammable gases and oxygen depletion.
    Мониторинг воздуха следует осуществлять на предмет выявления увеличивающегося присутствия летучих и полулетучих химических соединений, воспламеняемых газов и истощения кислорода.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Therefore, wines with high acetic acid levels are more likely to see ethyl acetate formation, but the compound does not contribute to the volatile acidity.
    Так, в винах с высоким уровнем уксусной кислоты, более вероятно образование этилацетата, но это соединение не способствует созданию летучих кислот.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The molten reactor core releases volatile elements and compounds.
    Расплавленная активная зона реактора выделяет летучие элементы и соединения.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Cryptocurrencies are highly volatile, and investments in them are highly volatile, the Minister noted.
    Криптовалюты очень волатильны, а инвестиции в них носят высокорискованный характер, отметил министр.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Based on the data of the gas chromatography-mass spectrometry we identify the qualitative composition of the volatile compounds of the extract hops "Aromatic".
    На основании данных газовой хромато-масс-спектрометрии определен качественный состав летучих соединений экстракта хмеля сорта "Ароматический".
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    The situation remains extremely tense and volatile.
    Положение по-прежнему остается исключительно напряженным и нестабильным.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    There are different opinions as to what level of volatile acidity is appropriate for higher quality wine.
    Существуют разные мнения относительно того, какой уровень летучих кислот подходит для вин более высокого качества.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms