Профессиональный (en. Vocational)

Translation into Russian

The invention relates to furniture that can be used in vocational training, public education and in the preparation of workers in production as a universal training table.
Изобретение относитс к мебели, котора может быть использована в профессионально-техническом обучении, системе народного образовани и при подготовке рабочих на производстве в качестве универсального учебного стола.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Vocational education, including trade schools, elementary vocational education and secondary vocational education.
Профессиональное образование, включающее: ремесленную подготовку, начальное профессиональное образование, среднее профессиональное образование.
Example taken from data source: MultiUN_v1
This I believe is the essence of education wherever such education is not strictly vocational.
Я считаю, что это суть образования там, где оно не является строго профессиональным.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Political support and an integrated strategy for vocational education and training reform have been lacking.
Отсутствует политическая поддержка и интегрированная стратегия реформы профессионального образования и обучения.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Keywords: budget, vocational education, financial expenditures.
Ключевые слова: бюджет, профессионально-техническое образование, финансирование, расходы.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Vocational basic education may be preceded by preparatory education for vocational education.
Среднему профессиональному образованию может предшествовать подготовительное обучение.
Example taken from data source: infopankki_v1
Germany, where some 20% of the federal education budget is funded by German companies and set aside for vocational training, has established a good model to follow.
Германия, где около 20% федеральных расходов на образование финансируется немецкими компаниями и специально выделяется на профессиональную подготовку, создала хорошую модель для подражания.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms