Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Весенний (en. Vernal)

    Translation into Russian

    According to Spaceweather, the vernal equinox is less than 10 days away.
    По данным Spaceweather, весеннее равноденствие составляет менее 10 дней.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    It is possible that soon we'll even hear the first vernal thunder.
    Не исключено, что в скором времени мы даже услышим первый весенний гром.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The date is believed to be set at the autumnal equinox in the Southern, and the vernal equinox in the Northern Hemisphere.
    Считается, что эта дата выпадает на осеннее равноденствие в Южном полушарии и весеннее равноденствие в Северном полушарии.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Each region celebrated Nauryz and received blessings from Kydyr-ata, and this rite lasted for the whole month, but vernal equinox comes from 21 to March 22.
    Каждый регион праздновал свой Наурыз и получал благословения от Кыдыр-ата, и этот обряд продолжался в течение всего месяца, но весеннее равноденствие наступает с 21 на 22 марта.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Corticosteroids are another option, but, considering the side-effects of cataracts and increased intraocular pressure, corticosteroids are reserved for more severe forms of allergic conjunctivitis such as vernal keratoconjunctivitis and atopic keratoconjunctivitis (AKC).
    Другой вариант - использование кортикостероидов но, с учётом побочных эффектов катаракты и увеличения внутриглазного давления, кортикостероиды зарезервированы для более серьёзных форм аллергического конъюнктивита, таких как весенний кератоконъюнктивит и атопический кератоконъюнктивит (АКС).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Currently the time between two vernal equinoxes is slightly greater than the tropical year.
    В настоящее время промежуток между двумя весенними равноденствиями немного больше тропического года.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    With the exception of the seven days following the vernal equinox the environment is hostile to human life.
    За исключением семи дней после весеннего равноденствия окружающая среда враждебна человеку.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms