- Home
> - Dictionary >
- Verify - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Проверять (en. Verify)
Translation into Russian
And you can verify it by yourself.
Можете проверить это сами.
Example taken from data source: QED_v2.0a If we can verify your story.
Если мы сможем подтвердить твою историю.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As is often said: trust, but verify.
Как часто говорят, доверяй, но проверяй.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The latter stated that an investigation will be conducted to verify the authenticity of the works.
Топровский заявил, что будет проведено расследование для проверки подлинности работ.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 After several contracts, Marcella conveniently tells the mercenary she knows the location of the meeting between Solano and Blanco and offers a final contract to destroy the oil platform the meeting is on and verify Blanco.
После нескольких контрактов, Марселла легко рассказывает наемнику, что она знает о месте встречи Солано и Бланко и предлагает окончательного контракт уничтожить нефтяную платформу на которой будет встреча и проверить Бланко.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 You can verify it if you like.
Можете проверить, если хотите.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Verify to what degree the healthcare facility and its staff meet language requirements and how they react to questions and comments.
Проверьте сами, до какой степени медицинское учреждение и его персонал владеет языком и как они реагируют на ваши вопросы и замечания.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018