Риск (en. Venture)

Translation into Russian

With these profits, the firm decided to fund a new venture every year.
Получив эту прибыль, фирма решила ежегодно финансировать новое предприятие.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 2014 this project attracted the attention of the venture fund of the Sberbank SBT Venture Capital.
В 2014 году этот проект привлек внимание венчурного фонда Сбербанка SBT Venture Capital.
Example taken from data source: News_Ru_v0
It could be a dangerous venture, however.
Однако, это может оказаться опасной затеей.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Investment type: venture capital - growth financing.
Вид инвестиции: venture капитал - финансирование роста.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
G's Up/S-Line has embarked in a joint venture with Bonzi Records, a label owned by platinum producer J.
Gs Up/S-Line приступила в совместную работу с Bonzi Records, принадлежащий лейбл продюсеру J.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
They're in a joint venture with Sumitomo.
У них совместное предприятие с Sumitomo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The pope should stick to morality, they say, and not venture into science.
Папа должен придерживаться морали, они говорят, а не углубляться в науку.
Example taken from data source: News-Commentary_v16