Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ндс (en. Vat)

    Translation into Russian

    VAT - comment by Olena Zubchenko.
    НДС - комментарий Елены Зубченко.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Number of statements with undeclared VAT.
    Число деклараций с незаявленным НДС.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Due to the European VAT rules, it is easier to have a consignment stock between EU countries.
    Из-за Европейского порядка взимания НДС, легче иметь консигнационный запас между странами ЕС.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    VAT refund can be made only in international airports (Bangkok, Phuket, Chiangmai, etc.).
    Возврат НДС может быть произведён только в международном аэропорту (Бангкок, Пхукет, Чиангмай и т.д.).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Then, BT is distilled off, which is condensed and subjected to azeotropic separation with the return of the vat residue to decantation.
    Затем отгон ют БТ, которьш конденсируют и подвергают азеотропному разделению с возвращением кубового остатка на декантацию.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    2. Registration of payers of value added tax is a service of tax organs on entering data about a tax bearer into system of VAT payers records database (Uniform payers register of VAT), consisting in VAT payers registration, striking off the VAT payers register, change the Certificate on VAT register and issue of Certificate duplicate on VAT register.
    2. Регистрация плательщиков налога на добавленную стоимость это - услуга налоговых органов по внесению сведений о налогоплательщике в систему базы данных учета плательщиков НДС (Единый реестр плательщиков НДС), заключающаяся в регистрации плательщиков НДС, снятии с учета плательщиков НДС, замене Свидетельства о постановке на учет по НДС и выдаче дубликата Свидетельства о постановке на учет по НДС.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Transfer the resulting mixture to a vat in which the glass beads are distributed, followed by their drying at 80-100 °C.
    Переносят полученную смесь в чан, в котором распределяют стеклошарики с последующим их высушиванием при 80-100°С.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms