Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Лак (en. Varnish)

    Translation into Russian

    Material - maple (black flat varnish), glass.
    Клен (черный матовый лак), стекло.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I sent you some varnish samples on Tuesday.
    Я присылал вам во вторник образцы лака.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The varnish is a water-based acrylic varnish or an alkyd varnish.
    Лаком является акриловый лак на водной основе или алкидный лак.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Hosting provides the maximum speed based on the Varnish cache web application accelerator, with acceleration up to 1000%.
    Хостинг обеспечивает максимальную скорость на основе ускорителя веб-приложений кеша Varnish с ускорением до 1000%.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Acetone (used in liquid to remove the varnish).
    Ацетон (используемый в жидкости для снятия лака).
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The measures provide for improvement in the quality of waste water, reduction of soil pollution by petroleum products, limitation of water use to industrial needs, reduction in emissions of atmospheric pollutants, and recycling of paint and varnish waste products.
    Мероприятиями предусмотрено улучшение качества сточных вод, уменьшение загрязнения почвы нефтепродуктами, снижение потребления воды на производственные нужды, сокращение выброса загрязняющих веществ в атмосферный воздух, утилизация лакокрасочных отходов.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Set the parameters of the distance to the object, the time and power sources of UV radiation and magnetic field possible to calculate the performance of the process formanaging thickness of raw layers of UV varnish and UV inks, using systems such as anilox rollers.
    Задавая параметры расстояния до объекта, время и мощность источников УФ-излучения и магнитного поля можно рассчитать производительность процесса для прогнозирования управления толщиной слоев УФ-лаков и УФ-красок, применяя системы с анилоксовыми валиками как накатными, так и камер-ракельные системы.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

    Synonyms