Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    По-разному (en. Variously)

    Translation into Russian

    The submission of these reports has in large part resulted from cooperation with, variously, OSCE, UNODC and New Zealand.
    Представление этих докладов стало большей частью результатом сотрудничества - в зависимости от ситуации - с ОБСЕ, ЮНОДК и Новой Зеландией.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The results can be interpreted variously.
    Результаты всегда можно интерпретировать по-разному.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    And assuredly We have variously propounded for mankind in this Qur'an every kind of similitude, yet most men have refused everything except infidelity.
    Мы разъяснили людям в этом Коране всякие притчи, но большинство людей отвергает все, кроме неверия.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    The alleged conspiracy is variously said to be between the Government of Papua New Guinea and others - sometimes a mining company or companies, and sometimes the United Nations.
    Согласно различным утверждениям, заговор этот якобы организован правительством Папуа - Новой Гвинеи и другими сторонами - иногда той или иной горнодобывающей компанией или компаниями, а иногда даже Организацией Объединенных Наций.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In the New Testament the term "apostle" is variously employed.
    В Новом Завете слово "апостол" используется по-разному.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The submission of these reports has in large part resulted from cooperation with, variously, OSCE, UNODC and New Zealand.
    Представление этих докладов стало большей частью результатом сотрудничества в зависимости от ситуации с ОБСЕ, ЮНОДК и Новой Зеландией.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Their work had a limited influence on the hypno-therapeutic approaches now known variously as "hypnotic regression", "hypnotic progression", and "hypnoanalysis".
    Их работа имела ограниченное влияние на гипнотерапевтические подходы, известные теперь по-разному: "гипнотическая регрессия", "гипнотическая прогрессия" и "гипноанализ".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms