Подтвердить (en. Validate)

Translation into Russian

So, misperception feeds extremism and extremism appears to validate misperception.
Таким образом, заблуждения питают экстремизм, а экстремизм, как видно, усиливает заблуждения.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Register and validate your e-mail address.
Зарегистрируйтесь и подтвердите свой адрес электронной почты.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The biological object control device contains one characteristics change/setting section for the displayed colour transformation section which transforms the displayed colours in displaying the spectral picture signal, or similar, and an interface section to deliver commands of switching and/or validate the information containing the image to be displayed, or similar.
Устройство для наблюдения биологических объектов содержит одну из секции изменения/установки характеристик для секции преобразования отображаемого цвета, которая выполняет преобразование отображаемых цветов, при осуществлении отображения спектрального сигнала изображения, или тому подобного, и интерфейсной секции для выполнения операции выдачи команд на переключение и/или подтверждение информации, содержащей изображение, подлежащее отображению, или тому подобное.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The FAI's Sporting Code defines the rules for observers and recording devices to validate the claims for badges that are defined by kilometers of distance and meters of altitude gained.
Спортивный Кодекс FAI определяет правила для устройств наблюдения и регистрации данных полёта, чтобы подтвердить выполнение требований к значкам, которые определяются километрами пройденного расстояния и метрами набранной высоты.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Isaac will be there to validate the story.
Исаак будет там что бы подтвердить историю.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
To process, validate and verify purchases.
Для обработки, проверки и утверждения покупок.
Example taken from data source: CCAligned_v1
To validate a new or existing failover cluster.
Проверка нового или существующего отказоустойчивого кластера.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9