Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Тщетный (en. Vain)

    Translation into Russian

    Your death was not in vain.
    Твоя смерть не была напрасной.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    The tremendous work of these activists was not in vain.
    Работа этих активистов не осталась напрасной.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Several victims had tried to stanch their bleeding with napkins - often in vain.
    Некоторые из жертв пытались остановить кровь салфетками, часто напрасно.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Your sacrifice won't be in vain.
    Твоя жертва не будет напрасной.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But even the best and most up-to-date donor policies will remain vain exercises if governments in developed countries fail to translate their commitments into hard cash and improvements in agricultural investment worldwide.
    Но даже самые лучшие и самые современные программы доноров будут лишь тщетными усилиями в том случае, если правительства развитых стран не смогут претворить в жизнь свои обязательства в виде наличных денег и усовершенствований сельскохозяйственных инвестиций во всем мире.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Their sacrifices are not in vain.
    Их жертвы не были напрасными.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    They shall not hear therein any vain words nor lying.
    В раю они не услышат ни пустословия, ни лжи.
    Example taken from data source: Tanzil_v1

    Synonyms