Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Поглощение (en. Uptake)

    Translation into Russian

    And her mammogram showed an area of very dense tissue, but her MBI showed an area of worrisome uptake, which we can also see on a color image.
    Ее маммограмма показала область с очень плотной тканью, но MBI показала область с очень подозрительным пятном поглощения излучения, которое мы можем также видеть на цветном изображении.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    PROJECT: Improving uptake of contraceptives within post abortion care in Transnistria.
    ПРОЕКТ: Улучшение использования противозачаточных средств в процессе после-абортного консультирования в Приднестровье.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Research on how to enhance nitrogen uptake by plants.
    Исследования по вопросам обеспечения более эффективного усвоения азота растениями.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    And at this low dose, we're continuing this screening study, and this image from three weeks ago in a 67-year-old woman shows a normal digital mammogram, but an MBI image showing an uptake that proved to be a large cancer.
    И используя эту небольшую дозу, мы продолжаем сканирования, и это изображение трехнедельной давности 67 - летней женщины показывает цифровую маммограмму с нормой, но MBI изображение показывает затемнение, которое подтверждает распространившийся рак.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    According to the invention, the required quantity of fertilizer is determined depending on the current nutrient uptake (nutrient status), optimum nutrient uptake nutrient by the fertilizing deadline, and optimum nutrient uptake nutrient by the next fertilizing deadline, wherein other influencing factors are taken into consideration via a correction factor DIMA.
    Согласно изобретению определение требуемого количества удобрений осуществляется в зависимости от фактического поглощения питательных веществ (уровень питания), оптимального поглощения питательных веществ потребность в питательных к дате подкормки и от оптимального поглощения питательных веществ потребность в питательных к дате следующей подкормки, а остальные факторы влияния учитываются через поправочный коэффициент DIMA.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    A Uptake and metabolism data from laboratory studies on other species, including mammalian species.
    А Данные о поглощении и метаболизме по результатам лабораторных исследований других видов, в том числе видов млекопитающих.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The reason given for this is the high content of B12 analogues, which blocks the uptake of true B12 and thereby reduces the overall uptake.
    Причиной этого является высокое содержание аналогов B12, которое блокирует захват истинного B12 и тем самым уменьшает общее поглощение.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms