Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Обновлять (en. Update)

    Translation into Russian

    Any update on the oil tanker?
    Есть новости по нефтевому танкеру?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    They in fact, they don't update or upkeep lighthouses anymore, and LORAN, the only backup to GPS, was discontinued last year.
    На самом деле, маяки больше не поддерживаются и не обновляются, и LORAN, единственный запасной вариант к GPS, был закрыт в прошлом году.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The update notification method which is carried out by a browser of a user computer includes steps where the browser monitors a network resource dynamically; if an update of the network resource is found, the method notifies the user in a preset update notification manner.
    Способ уведомления об обновлении, реализуемый посредством браузера пользовательского компьютера, включает в себя этапы, на которых браузер динамически отслеживает сетевой ресурс; если обнаружено обновление сетевого ресурса, то способ уведомляет пользователя предварительно установленным видом уведомления об обновлении.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Creators Update is the third large-scale update of Windows 10, which was announced in October last year.
    Creators Update - это третье по счету масштабное обновление Windows 10, которое было анонсировано в октябре прошлого года.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Suppliers of Lurmark sprayer update kits in the CIS.
    Поставщики комплектов распылителей компании лэрмарк в странах СНГ.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Later versions were created with SWIG, greatly decreasing the amount of work to update the wrapper.
    Более поздние версии были созданы с SWIG, значительно уменьшая объем работ на обновление обёртки.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    I mean, when we update a status message, we don't really think about how long that's going to take.
    В смысле, когда мы обновляем статусное сообщение, мы же не думаем о том, сколько это займет времени.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms