Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Оптимистичный (en. Upbeat)

    Translation into Russian

    Several of her films from this period include upbeat musical numbers intended to raise the morale of her war-weary audiences.
    Некоторые из ее фильмов этого периода включают оптимистичные музыкальные номера, призванные поднять боевой дух утомленной войной аудитории.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Finally, to return to Kosovo, I would like to conclude by echoing Ambassador Levitte's upbeat suggestion that UNMIK's performance in Kosovo may yet become a true success story for the United Nations.
    Наконец, возвращаясь к Косово, я хотел бы завершить свое выступление, вторив оптимистичному предположению посла Левитта о том, что деятельность МООНК в Косово еще может стать для Организации Объединенных Наций примером истинного успеха.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Extraverts are more likely to prefer more upbeat, conventional, and energetic music than introverts.
    Экстраверты чаще любят более оживлённую, традиционную и энергичную музыку, чем интроверты.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    If one were to read the aforementioned World Bank report on the developments in my country, one would reach the same upbeat conclusion about the impressive gains that we have attained in only three years.
    Любой, кому доведется ознакомиться с содержащейся в вышеупомянутом докладе Международного банка информацией о событиях в моей стране сможет прийти к столь же оптимистичному выводу о впечатляющих успехах, которых мы добились всего лишь за последние три года.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    As usual, his report is upbeat about the country's progress, especially in core areas such as defence and economic reform.
    Как обычно, его доклад содержит оптимистичную информацию о прогрессе, достигнутом этой страной, особенно в таких ключевых областях, как проведение военной и экономической реформы.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The assessment by the world leaders was both realistic and upbeat.
    Выводы, сделанные мировыми лидерами, носят реалистический и оптимистический характер.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The song is considerably more upbeat than the rest of the album on which it was released, "Station to Station".
    Песня имеет значительно более оптимистический характер, в сравнении c остальной частью альбома "Station to Station", на котором она была выпущена.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms