Неразумно (en. Unwise)

Translation into Russian

Indeed, given the hard bargains that China has been driving during Putins desperate search for alternative buyers, threatening to cut exports to Europe has proven to be an exceedingly unwise tactic.
Действительно, с учетом того, как жестко торговался Китай во время отчаянных поисков Путиным альтернативных покупателей, угрозы урезать экспорт в Европу оказались крайне неразумной тактикой.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Queen Kwenthrith, You would be unwise to kill us.
Королева Квентрит, будет неразумно убить нас.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I think it's an unwise policy.
Я считаю, это непродуманная политика.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
It would be unwise and reckless, however, to address two crises by aggravating a third.
Тем не менее было бы неразумно и опрометчиво решать два кризиса за счет усугубления третьего.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Seeing that a direct assault would be unwise Harman disembarked his troops a half mile below the Fort.
Видя, что лобовая атака приведёт лишь к бессмысленным жертвам, Харман высадил войска в полумиле от форта.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Relying on intuition is also unwise.
И полагаться на одну лишь интуицию - тоже неразумно.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Some Israeli officials have conceded that the destruction of this purely civilian installation was indeed unwise.
Ряд официальных лиц Израиля признали, что разрушение этого сугубо гражданского объекта было действительно неразумным.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms