Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Неподготовленный (en. Untrained)

    Translation into Russian

    The untrained eye may miss it.
    Неопытный глаз может это и упустить.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    There is a risk that untrained law enforcement agents could act with insensitivity towards victims.
    Была отмечена опасность того, что необученные сотрудники правоохранительных органов могут некорректно вести себя по отношению к потерпевшим.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    This will be a pilot project for two years for a limited target group of untrained teachers.
    Этот проект является экспериментальным и будет осуществляться в течение двух лет среди ограниченной целевой группы преподавателей, не имеющих профессиональной подготовки.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Do not bring untrained dogs with you.
    Не берите с собой необученных собак.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The result is favorable as there are far more trained teachers than there are schools or untrained teachers.
    Результат является положительным, поскольку специально подготовленных учителей гораздо больше, чем школ или учителей, не прошедших специальной подготовки.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Not only is he untrained, he's unstable.
    Он не только не тренирован, еще и неуравновешен.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Customary laws were unwritten and administered in male-dominated local courts mainly presided over by untrained justices with patriarchal attitudes.
    Обычные законы носят неписаный характер и применяются местными судами, в которых преобладают мужчины и председателями в которых являются в основном неподготовленные судьи с патриархальными взглядами.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms