Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Немыслимо (en. Unthinkable)

    Translation into Russian

    Should those materials fall into the hands of terrorists, the consequences would be unthinkable.
    Если эти материалы попадут в руки террористов, последствия будет трудно представить.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    For us to do otherwise is unthinkable.
    Для нас было бы немыслимо поступить по-иному.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    By rallying citizens together, we helped persuade our government to do the unthinkable, and act to fix a problem miles outside of our borders.
    Сплотив граждан, мы смогли убедить наше правительство совершить немыслимое и действовать для решения проблемы далеко за пределами наших границ.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    A few years ago, the notion of rapprochement between Greece and Turkey was unthinkable.
    Несколько лет назад идея о сближении между Грецией и Турцией была немыслима.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It is relatively unthinkable that the Supreme Court, which is even closer to the government and more political in its judgements, would acquit Schibbye and Persson.
    Почти невозможно представить, что Верховный Суд, который ближе к правительству и более политический в своих решениях, чем мы думаем, оправдает Шибби и Перссона.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Once again today the unthinkable happened, offline 17 hours.
    Еще раз сегодня случилось немыслимое, оффлайн 17 часов.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Defying the local authorities, they did the unthinkable.
    Пойдя наперекор местным властям, они сделали немыслимое.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms