Беспорядки (en. Unrest)

Translation into Russian

Rural notes: information about the season and tips about crops, and other news concerning the rampant unrest of the farm labourers.
Сельские заметки: информация о сезоне и советы по выращиванию сельскохозяйственных культур, а также другие новости, касающиеся безудержных волнений сельскохозяйственных рабочих.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Otherwise, their water woes - along with internal unrest - will only worsen.
В противном случае их проблемы с водными ресурсами - а также внутренние беспорядки - будут лишь усугубляться.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Two days of unrest in Petrograd.
Два дня волнений в Петрограде.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The discontent fueled by these failures is a major potential cause of unrest.
Недовольство, вызванное этими обстоятельствами, является потенциальным источником волнений в обществе.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Programme on solving unrest in southern bordering provinces.
Программа пресечения беспорядков в приграничных южных провинциях.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Force majeure circumstances (war, public unrest, natural disasters, etc.).
Форс-мажорные обстоятельства (война, народные волнения, стихийные бедствия и т. д.).
Example taken from data source: CCAligned_v1
During this period of regional unrest, several leaders announced their intentions to step down at the end of their current terms.
В этот период региональных беспорядков некоторые лидеры объявили о своём намерении уйти в отставку в конце своих текущих сроков.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0