Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Нерешенный (en. Unresolved)

    Translation into Russian

    However, in the article, discussion questions introduction of IFRS 15 selected: the standard requires a detailed analysis of the composition of the contractual obligations for correct revenue recognition; review and changes in accounting policies is necessary for most businesses; for domestic specialists will remain an unresolved problem how to reconcile the provisions of the new IFRS 15 and the recognition of income for tax purposes.
    Вместе с тем, в статье выделены и дискуссионные вопросы внедрения МСФО 15, в частности: стандарт требует детальной проработки состава контрактных обязательств для корректного признания выручки; необходимым является пересмотр и внесение изменений в учетную политику большинства предприятий; для отечественных бухгалтеров останется нерешенной задача, каким образом увязать нормы нового МСФО 15 и порядок признания доходов для целей налогообложения.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    Some issues remained unresolved, however.
    Однако некоторые вопросы остались без ответа.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The nuclear issue in Iran remains unresolved.
    Остается нерешенной ядерная проблема в Иране.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Concerns about North Koreas and Irans nuclear programs remain unresolved.
    Опасения по поводу ядерной программы Северной Кореи и Ирана остаются нерешенными.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The number of unresolved/open issues this period.
    Количество нерешенных/открытых вопросов за этот период.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    There never has been unresolved issues.
    Никогда не остаются нерешенные вопросы.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Two questions remained unresolved yesterday.
    Не решенными окончательно остались вчера два вопроса.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms