Незамеченный (en. Unnoticed)

Translation into Russian

When human rights defenders are silenced, violations of human rights go unnoticed, unexposed and unopposed.
Когда защитников прав человека заставляют молчать, нарушения прав человека остаются незамеченными, их не осуждают и им не противодействуют.
Example taken from data source: MultiUN_v1
An accessory that never goes unnoticed!
Аксессуар, который никогда не остается незамеченным!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Its inability to end the 44-year military occupation of Palestinian lands has not gone unnoticed.
Их неспособность прекратить 44-летнюю военную оккупацию палестинских земель не осталась незамеченной.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Otherwise, the now will pass by unnoticed!
Иначе оно пройдет незамеченным!
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
He is omnipresent, unnoticed and indispensable.
Он вездесущ, незаметен и незаменим.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The unsustainable, but largely unnoticed, exploitation of these water resources is a particular source of concern.
Нерациональные, но в основном остающиеся без внимания методы эксплуатации этих водных ресурсов вызывают особую озабоченность.
Example taken from data source: MultiUN_v1
What Tom did didn't go unnoticed.
Сделанное Томом не осталось незамеченным.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

Synonyms

  • invisible
  • disregarded
  • ignored
  • overlooked
  • unobserved