Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Выгрузить (en. Unload)

    Translation into Russian

    Naturally, it is necessary to unload them.
    Естественно, требуется разгрузить их.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    In addition, a careful examination of the crime scene may determine whether or not a vehicle lift gate was used to unload the drums of hazardous waste.
    Кроме того, тщательный осмотр места преступления позволяет определить, использовался ли подъемник автотранспортного средства для выгрузки бочек с опасными отходами.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Through swimming, you will be able to "unload" the spine and train the muscles.
    Благодаря плаванию, вы сможете "разгрузить" свой позвоночник и натренировать мышцы.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I'm gonna unload the sod, okay?
    Я пойду дерн разгружу, хорошо?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Why don't you unload it?
    Почему бы тебе её не разгрузить?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Therefore, the obligation to unload the goods should not be dealt with in draft article 28 in any event.
    Таким образом, обязательство разгрузить груз в любом случае не следует рассматривать в проекте статьи 28.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It is shown that use of discontinuous coating allows to unload tool operating part comparatively with tool without coating or with continuous coating.
    Показано, что применение покрытия дискретного типа позволяет разгрузить рабочую часть инструмента по сравнению с инструментом без покрытия и со сплошным покрытием.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

    Synonyms