- Home
>
- Dictionary >
- Unkind - translation English to Russian
Недобрый (en. Unkind)
Translation into Russian
American lobbying firms are making money on the promotion of interests of the Kremlin, but in fact, lobbying for big oil corporations, which today cut expenses to $100 billiondue to cheap oil and suspect the Obama administration in the unkind coincidence in timing of anti-Russian sanctions and low oil prices.
Американские лоббистские фирмы гребут деньги на продвижении интересов Кремля, а на самом деле, лоббировании крупных нефтяных корпораций, которые на сегодняшний день урезали расходы на $100 млрд из-за дешевой нефти и подозревают администрацию Обамы в недобром совпадении по времени антироссийских санкций и низких цен на нефть.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Why are you always unkind to me?
Почему ты всегда так недобра ко мне?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Many good deeds were destroyed because of irritation and unkind thoughts.
Много хороших действий сокрушилось от раздражения и недобрых помыслов.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 From uttering unkind words to sleeping with unkind men, Ive had many moments of shame in my life.
От произнесения недобрых слов до сна с недобрыми мужчинами в моей жизни было много моментов стыда.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The Khibiny mountains are hard and often unkind ones.
Хибины - горы суровые и зачастую недружелюбные.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The attitude of Jesus family toward him had also tended to increase this unkind feeling of the citizenry.
Отношение к Иисусу со стороны его семьи также подогревало эти недобрые чувства среди горожан.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Also, gradually, you will have less and less in common with certain friends and relatives, especially those who are negative, judgmental and unkind to others.
А также, постепенно вы будет находить всё меньше и меньше общего с определёнными друзьями и родственниками, особенно с теми, кто склонны к негативности, осуждению и не по доброму относятся к другим.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9