- Home
> - Dictionary >
- United - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Объединенный (en. United)
Translation into Russian
My ancestors moved to the United States.
Мои предки переехали жить в США.
Example taken from data source: QED_v2.0a United Nations Development Programme/United Nations Volunteers.
Программа развития Организации Объединенных Наций/Добровольцы Организации Объединенных Наций.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The article investigates the experience of financial control in countries with the most distinctive hallmarks: United Kingdom, United States, Uzbekistan, France, Belgium.
В статье исследован опыт организации финансового контроля в странах с наиболее характерными отличительными признаками: Великобритания, США, Республика Узбекистан, Франция, Бельгия.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 The United States has already been changing.
В Соединённых Штатах уже есть перемены.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Since the outbreak of COVID-19, heightened prejudice, xenophobia, and racism have been noted toward people of Chinese and East Asian descent, and against people from hotspots in Europe, the United States and other countries.
С момента появления COVID-19 было отмечено обострение предвзятости, ксенофобии и расизма по отношению к гражданам Китая и людям восточноазиатского происхождения, а также к представителям населения горячих точек Европы, США и других стран.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Perhaps Eurostat and other institutions, such as the United Nations, could write to our governments.
Может быть, Евростат и другие организации, такие как ООН, могли бы написать нашим правительствам.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Each case published by UNITED is documented in the UNITED archives and the scientific part of the documentation can be requested by researchers and journalists to use it for their studies.
Каждый опубликованный UNITED случай документируется в архивах UNITED, и научная часть документации может быть запрошена исследователями и журналистами, чтобы использовать его для своих исследований.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1