Уникальность (en. Uniqueness)

Translation into Russian

Remember their rarity and uniqueness!
Помните об их редкости и уникальности!
Example taken from data source: News_Ru_v0
This diversity is embodied in the uniqueness and plurality of the identities of the groups and societies making up humankind.
Это культурное разнообразие проявляется в неповторимости и многообразии особенностей, присущих группам и сообществам, составляющим человечество.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Uniqueness types are implemented in the functional programming languages Clean, Mercury and Idris.
Типы, гарантирующие уникальность, реализованы в языках функционального программирования Clean, Mercury и Idris.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It was thus suggested that uniqueness of the data message, and uniqueness of the transfer, were wrong concepts for the purposes of article 17.
В этой связи было указано, что уникальность сообщения данных и уникальность передачи - концепция, которая для целей статьи 17 не подходит.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The device is built on the simultaneous use of code redundancy principles in coding assignments and the uniqueness of responses to each assignment code.
Устройство построено на одновременном использовании принципов кодовой избыточности при кодировании заданий и единственности ответов на каждый код задани.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The UNICEF country programming process addressed the uniqueness of each country.
Процесс странового программирования ЮНИСЕФ обеспечивает учет уникальности каждой страны.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
So as we explore this dark continent and discover its mineralogical and biological diversity and uniqueness, we will find probably clues about the origin of life on our planet and on the relationship and evolution of life in relationship with the mineral world.
По мере исследования этого тёмного континента и открытия его минералогического и биологического разнообразия, уникальности, мы, возможно, найдём ключи к разгадке происхождения жизни на Земле, к взаимосвязи и эволюции жизни в отношении минерального мира.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms