Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Невредимый (en. Unharmed)

    Translation into Russian

    Safe and unharmed and without conditions.
    Целой и невредимой и без условий.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Recently, Victor, alive and unharmed, returned home.
    Недавно Виктор, живой и невредимый, вернулся домой.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    All abductees were subsequently released unharmed after enduring long periods of captivity.
    Все они были впоследствии освобождены целыми и невредимыми после продолжительных периодов содержания в неволе.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    If a petrified character cracks or breaks but the broken pieces are joined with him as he returns to flesh, he is unharmed.
    Если окаменевший персонаж потрескался или разбился, но сломанные части соединены вместе перед тем, как он снова возвращен в плоть, он неповрежден.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Fortunately Paris was left unharmed.
    К счастью, настоящий Париж остался невредимым.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    You told him he would be unharmed.
    Вы сказали ему, что он не пострадает.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The navigator was unharmed, the commander of the crew died due to lack of height and high speed of descent.
    Штурман невредим, командир экипажа погиб из-за недостатка высоты и большой скорости снижения.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms