Неумолимый (en. Unforgiving)
Translation into Russian
The internet can already be cruel and unforgiving.
Интернет может быть жестоким и неумолимым.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The world they live in is brutal and unforgiving.
Мир, в котором они живут, жесток и беспощаден.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Nor should we establish complex processes for delivering assistance to those who need it most, because HIV does not allow for inaction, does not care about budgets and is unforgiving of delays.
Мы также не должны усложнять процессы предоставления помощи тем, кто больше всего в ней нуждается, ибо ВИЧ не разрешает нам бездействия, ничуть не заботится о бюджетах и не прощает отсрочек.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The forces of nature can be benign, but at the same time destructive, unforgiving and unpredictable.
Силы природы могут быть благотворными, но в то же время они могут быть деструктивными, неумолимыми и непредсказуемыми.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Oh, unforgiving death, let me live another day.
О, неумолимую смерть, позволь мне прожить еще один день.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Nor should we establish complex processes for delivering assistance to those who need it most, because HIV does not allow for inaction, does not care about budgets and is unforgiving of delays.
Мы также не должны усложнять процессы предоставления помощи тем, кто больше всего в ней нуждается, ибо ВИЧ не разрешает нам бездействия, ничуть не заботится о бюджетах и не прощает отсрочек.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 If you can take the unforgiving minute.
Если ты можешь заполнить неумолимую минуту.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- harsh
- relentless
- pitiless
- remorseless
- unsparing